"A Cultura dos Direitos Humanos: Razão, Vontade, Diálogo" é a primeira obra da Editora Venturoli com DNA integralmente internacional, a inaugurar a consolidação de sua atuação editorial em direção à doutrina também de outros países.
Essas páginas descortinam a edição em língua portuguesa da consagrada obra "LA CULTURA DE LOS DERECHOS HUMANOS: RAZÓN, VOLUNTAD, DIÁLOGO", de autoria do Professor JUAN CIANCIARDO.
Não é demasiado afirmar, Cianciardo é uma referência mundial, sendo reputado como um dos grandes expoentes da Teoria Geral dos Direitos Humanos e da Filosofia do Direito na atualidade, com reconhecimento e respeitabilidade elevados pelo rigor técnico e profundidade de sua produção intelectual.
Com a relevante tradução efetuada pela Professora e Jurista CHRISTIANA D'ARC DAMASCENO OLIVEIRA, que igualmente assina o Prefácio, os leitores e as leitoras do Brasil e de Portugal, dentre outros países que adotam o idioma lusófono, poderão ter direto acesso a reflexões verdadeiramente preciosas.
Na obra, que ora vem à lume sob o selo da Editora Venturoli, é efetuada arguta análise acerca da superação da perspectiva tradicional quanto aos direitos humanos, conferindo-se destaque a instigantes e múltiplos desdobramentos concretos do cenário, inclusive sob o enfoque da projeção internacional do reconhecimento e daproteção dos direitos.
Ao lado de diversos aspectos, é abordado o nevrálgico panorama da hierarquização dos direitos, com interessante exame das aporias da hierarquização sob os prismas interno e externo. Como um dos pontos altos, debruça-se então o livro sobre os delicados temas da proporcionalidade na lei e da razoabilidade na interpretação da lei, com interessante enfoque acerca da doutrina do duplo efeito.
Para Albert Einstein, "a mente que se abre a uma nova ideia jamais voltará ao seu tamanho original".
Juan Cianciardo, neste livro primoroso e medular, entrega isso. E mais.
Com impactos de ordem teórica e prática, consiste a obra em leitura essencial para pessoas que se ativam na Magistratura, no Ministério Público, na Advocacia Pública e Privada, na Academia e no Magistério, assim como para estudantes de Graduação e Pós-Graduação e candidatos (as) a concursos públicos.
